Trong thời gian diễn ra chương trình, những người đã đăng ký sẽ nhận được 2 mã khuyến mãi để mua Google Store với giá giảm 15% cho Google Pixel 8, Google Pixel Tablet, Google Pixel Buds A-Series và Google Buds Pro. Hiện tại, chúng tôi cũng tặng kèm 1 mã khuyến mãi có thể sử dụng khi đăng ký mới povo2.0 để thêm Data Top-up 100GB (trong 3 ngày)!
・Mã khuyến mãi sẽ được gửi đến địa chỉ email mà bạn đã nhập khi đăng ký trong khoảng 5 ngày sau khi bạn tham gia chiến dịch.
・Mã chiến dịch sẽ được gửi đến địa chỉ email mà bạn đã nhập khi đăng ký trong khoảng 5 ngày. Mã chiến dịch có thể được sử dụng khi bạn đăng ký mới với povo2.0. Chúng tôi không phát mã cho những người đã là người dùng povo2.0, vì vậy xin vui lòng lưu ý điều này trước.
・Mã khuyến mãi có thể sử dụng tại Google Store có các điều kiện sử dụng và yêu cầu khác.
2024年5月23日(木)～2024年6月6日(木)
※Chương trình khuyến mãi này có thể được gia hạn, kết thúc hoặc thay đổi nội dung mà không cần thông báo trước.
Mã khuyến mãi của Google: đến hết ngày 17 tháng 6 năm 2024 (Mon)
Mã chiến dịch của povo2.0: đến hết ngày 30 tháng 6 năm 2024 (Sun)
Trong thời gian diễn ra chiến dịch này, hãy đăng ký tham gia.
※Mã khuyến mãi có thể nhận được là 1 lần cho mỗi người (2 mã).
※Không thể đăng ký nhiều lần với cùng một địa chỉ email.
※Khách hàng không sử dụng povo2.0 cũng có thể đăng ký.
・エントリーで登録するメールアドレスが、有効なメールアドレスでない場合や迷惑メールフィルターにより当社からのメールが受信できなかった場合など、特典が受信できなかった場合
・自己の供給する商品または役務の宣伝目的等営利目的で本キャンペーンを利用する行為
・第三者に成りすます行為
・法令、本規約等もしくは公序良俗に違反する行為
・その他合理的理由に基づき当社が特典の進呈が不適切と認めた場合
※「databonus@bonus.povo.jp」からのメールが受信可能であることをご確認ください。
| sản phẩm mục tiêu | Giá bán (đã bao gồm thuế) trên cửa hàng Google. | Giá sau khi áp dụng chương trình khuyến mãi này. |
|---|---|---|
| Google Pixel 8 | 112,900円 | 95,965円 |
| Google Pixel Tablet | 68,800円 | 58,480円 |
| Google Pixel Buds A-Series | 13,700円 | 11,645円 |
| Google Pixel Buds Pro | 28,200円 | 23,970円 |
●Ưu đãi từ mã khuyến mãi được cung cấp bởi Google LLC. Chỉ có thể sử dụng tại cửa hàng Google Nhật Bản và áp dụng các điều khoản sử dụng dưới đây. Mã chỉ có thể được sử dụng một lần cho một sản phẩm. Mỗi người có thể mua tối đa 2 thiết bị. Nếu mua 2 thiết bị, hãy thêm từng sản phẩm vào giỏ hàng và sử dụng từng mã để thanh toán.
●Chỉ có thể sử dụng nếu bạn đang sống tại Nhật Bản và địa chỉ giao hàng cũng ở Nhật Bản.
●Chỉ áp dụng cho những người từ 18 tuổi trở lên. Người chưa thành niên cần có sự đồng ý của phụ huynh trước khi sử dụng.
●Mã khuyến mãi phải được sử dụng tại cửa hàng Google Nhật Bản trước 11:59 PM (giờ Nhật Bản) ngày 17 tháng 6 năm 2024. Nếu không sử dụng trước thời điểm đó, mã sẽ hết hạn và không còn hiệu lực. Không thể kết hợp với các mã khuyến mãi khác hoặc các ưu đãi mua sắm đồng thời khác đang diễn ra.
Xin lưu ý rằng chiến dịch này sẽ kết thúc khi đạt được số lượng mã dự kiến đổi.
Chiến dịch này có thể thay đổi mà không cần báo trước và chúng tôi sẽ thông báo cho bạn trước nếu chiến dịch kết thúc.
●Xin lưu ý rằng bạn chỉ có thể nhập một lần từ cùng một thiết bị.
●Các quyền lợi sau đây có thể không được cung cấp.
- Nếu bạn không nhận được mã
- Nếu bạn bán lại phần thưởng.
- Nếu phát hiện có hành vi gian lận, trái với trật tự công cộng, đạo đức xã hội trong quá trình hưởng trợ cấp.
●Các lợi ích này có thể không được áp dụng đồng thời với các chiến dịch khác do công ty chúng tôi thực hiện.
●Chúng tôi không chịu trách nhiệm nếu bạn không thể nhận được các lợi ích do tắc nghẽn mạng hoặc trục trặc gần cuối thời gian đăng ký hoặc bảo trì hệ thống, v.v.
*Mọi chi phí phát sinh trong chiến dịch này (phí truyền thông internet, v.v.) sẽ do khách hàng chi trả.
●Trong các trường hợp sau, chúng tôi có thể thay đổi nội dung của các điều kiện chiến dịch này (tức là tất cả các điều kiện, ghi chú và thông tin khác được đăng trên trang web này; điều tương tự cũng áp dụng sau đây) bằng cách công bố chúng theo cách chúng tôi cho là phù hợp, chẳng hạn như đăng chúng trên trang web chiến dịch này trước. Nếu các điều kiện chiến dịch này được thay đổi, các điều kiện đã thay đổi sẽ được áp dụng giữa tất cả khách hàng và công ty chúng tôi kể từ ngày thay đổi trở đi.
- Khi việc thay đổi điều kiện chiến dịch là vì lợi ích chung của khách hàng.
- Khi việc thay đổi điều kiện chiến dịch không mâu thuẫn với mục đích mà khách hàng sử dụng chiến dịch và là hợp lý xét theo tính cần thiết phải thay đổi, tính phù hợp của nội dung sau khi thay đổi và các tình huống khác liên quan đến việc thay đổi.
●Nếu có bất kỳ tình huống nào phát sinh ngăn cản chiến dịch này hoạt động bình thường hoặc nếu xảy ra tình huống tương tự, hoặc nếu có bất kỳ tình huống nào khác khiến việc tiếp tục chiến dịch này trở nên khó khăn, chúng tôi có thể hủy hoặc hoãn chiến dịch này bất cứ lúc nào.
●Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại hoặc bất lợi nào có thể phát sinh do khách hàng đủ điều kiện tham gia chiến dịch này hoặc được hưởng các lợi ích.
Ngay cả khi chúng tôi phải chịu trách nhiệm về các thiệt hại liên quan đến chiến dịch này, phạm vi trách nhiệm của chúng tôi sẽ bị giới hạn ở các thiệt hại trực tiếp và thực tế (không bao gồm lợi nhuận bị mất) thường phát sinh, ngoại trừ trường hợp chúng tôi cố ý hành vi sai trái hoặc vô ý nghiêm trọng.
●Ngay cả khi bạn không thể nhận được trợ cấp do hoàn cảnh của riêng bạn, trợ cấp đó cũng sẽ không được cung cấp lại.
※Nội dung đăng tải là thông tin tính đến ngày 23 tháng 5 năm 2024.
Công ty chúng tôi sẽ sử dụng thông tin cá nhân của người đăng ký mà chúng tôi thu thập liên quan đến việc điều hành chiến dịch này để xác nhận các điều kiện cung cấp của chiến dịch, liên lạc với khách hàng tham gia chiến dịch và cho các mục đích liên quan đến việc thực hiện chiến dịch, cũng như thực hiện các cuộc khảo sát về tình hình sử dụng, môi trường sử dụng, và các hoạt động khác như nghiên cứu thị trường, phân tích dữ liệu, hoạt động tiếp thị, trả lời các câu hỏi và thắc mắc liên quan đến chiến dịch, cũng như cho việc phát triển sản phẩm và cải thiện dịch vụ trong tương lai và xem xét nội dung của chiến dịch, chỉ trong phạm vi cần thiết cho các mục đích đó, và sẽ không sử dụng cho các mục đích khác. Ngoài ra, về việc xử lý thông tin cá nhân, chúng tôi sẽ xử lý một cách thích hợp theo chính sách bảo mật của công ty chúng tôi.
Cũng có thể cung cấp thông tin cá nhân thu thập được trên màn hình này cho các nước có hệ thống như dưới đây.
■ Tên nước cung cấp thông tin cá nhân:
Singapore/Mỹ
■ Hệ thống bảo vệ thông tin cá nhân:
PDPA (Singapore), CCPA và các luật tiểu bang khác (Mỹ) đã được thiết lập. Các quốc gia thành viên APEC CBPR (Singapore, Mỹ)
*Để biết thông tin về cách xử lý thông tin cá nhân ở từng quốc gia, vui lòng nhấp vào đây.
※Nội dung đăng tải là thông tin tính đến ngày 23 tháng 5 năm 2024.
