Chương trình hoàn tiền số dư au PAY khi chuyển đổi từ nhà cung cấp khác!

Chiến dịch này đã kết thúc vào ngày 31 tháng 10 năm 2023.
alt_txt

*Trong tương lai, có thể sẽ kéo dài thời gian bán hàng hoặc sẽ sớm bắt đầu bán các loại topping và chương trình khuyến mãi tương tự hoặc giống nhau.

Đặc quyền

Trong thời gian diễn ra chương trình khuyến mãi này, nếu bạn chuyển đổi từ nhà mạng khác sang povo2.0 (MNP) và mua các gói dữ liệu đủ điều kiện, bạn sẽ nhận lại tối đa 10,000 yên (không chịu thuế) vào tài khoản au PAY!

*Nếu bạn chuyển từ au / UQ mobile / povo1.0 sang povo2.0, bạn sẽ không đủ điều kiện tham gia chiến dịch này.

Các loại dữ liệu được áp dụng khuyến mãi và mức phí cung cấp (đã bao gồm thuế) hoàn lại số dư au PAY (không bị đánh thuế) Thời gian bán hàng
【Thời gian có hạn】
Data Top-up 120GB (trong 365 ngày)
20,000 yên/lần
8,000円 Ngày 1 tháng 8 năm 2023 10:00~Ngày 31 tháng 10 năm 2023 23:59 ※1
【Thời gian có hạn】
Data Top-up 300GB (180 ngày)
19,500 yên/lần
8,000円 16 tháng 10 năm 2023 10:00~16 tháng 11 năm 2023 23:59 ※1
【Thời gian có hạn】
Data Top-up 200GB (180 ngày)
14,800 yên/lần
5,000円 Từ 10:00 ngày 22 tháng 9 năm 2023 đến 23:59 ngày 22 tháng 10 năm 2023.
Data Top-up 150GB (180 ngày)
12,980 yên/lần
4,000円 Từ ngày 29 tháng 9 năm 2021 đến thời gian kết thúc chưa xác định.

【Thời gian có hạn】Data Top-up 120GB (trong 365 ngày) để biết thêm chi tiết, vui lòng xem tại đây
【Thời gian có hạn】Data Top-up 300GB (trong 180 ngày) để biết thêm chi tiết, vui lòng xem tại đây
【Thời gian có hạn】Data Top-up 200GB (trong 180 ngày) để biết thêm chi tiết, vui lòng xem tại đây
Data Top-up 150GB (trong 180 ngày) để biết thêm chi tiết, vui lòng xem tại đây

※1 Trong tương lai, có thể sẽ kéo dài thời gian bán hàng hoặc bán các topping tương tự trong thời gian sớm.
※Trong thời gian này, có thể sẽ có thêm topping dữ liệu được áp dụng.
※Vào khoảng cuối tháng 11 năm 2023, sẽ thực hiện việc nạp tiền vào số dư au PAY liên kết với au ID tại thời điểm mua hàng.
※Nếu mua nhiều lần topping dữ liệu trong một số điện thoại, thì chỉ có topping dữ liệu có số tiền hoàn lại cao nhất trong số các topping dữ liệu đã mua trong thời gian này mới được hoàn lại.
(Ví dụ 1)【Thời gian có hạn】Data Top-up 120GB (365 ngày) được mua 2 lần: số tiền hoàn lại vào số dư au PAY là 8,000 yên.
(Ví dụ 2)【Thời gian có hạn】Data Top-up 120GB (365 ngày) được mua 1 lần, 【Thời gian có hạn】Data Top-up 200GB (180 ngày) được mua 1 lần, Data Top-up 150GB (180 ngày) được mua 1 lần: số tiền hoàn lại vào số dư au PAY là 8,000 yên.

【Thời gian có hạn】Data Top-up 120GB (trong 365 ngày) khi mua sẽ có ví dụ về hoàn tiền.

※Có thể có các topping đã ngừng bán được ghi trong ví dụ. Các topping hiện đang được bán là ở đây.

01 02

Điều kiện hưởng lợi

Đáp ứng tất cả các điều kiện dưới đây
① Trong thời gian diễn ra chiến dịch này, hoàn tất việc đăng ký chuyển đổi từ nhà mạng khác sang povo2.0 (MNP) và kích hoạt SIM.
② Tạo ID au và liên kết với tài khoản povo, đồng thời mua topping dữ liệu đủ điều kiện trong thời gian diễn ra chiến dịch này.
③ Đồng ý với các điều khoản sử dụng của "au PAY" trước khi hoàn trả số dư au PAY (khoảng cuối tháng 12 năm 2023).

※ Nếu bạn chuyển từ au/UQ mobile/povo1.0 sang povo2.0, bạn sẽ không được tham gia chương trình khuyến mãi này.
※ Ưu đãi này chỉ áp dụng một lần cho mỗi số điện thoại.

Dòng chảy để nhận phần thưởng

01. Kiểm tra xem bạn có ID au

Đăng ký ID au mới tại đây bằng cách làm theo các bước dưới đây.

02. Liên kết tài khoản povo của bạn (hợp đồng liên lạc povo2.0) với ID au của bạn

03. Mua topping thuộc chương trình khuyến mãi này

04. Bắt đầu sử dụng ứng dụng au PAY

Những thứ không đủ điều kiện áp dụng ưu đãi

・Nếu trong thời gian khuyến mãi mà bạn chưa hoàn tất việc chuyển đổi từ nhà mạng khác (MNP) và chuyển đổi đường truyền
・Nếu tại thời điểm mua topping mà tài khoản povo chưa liên kết với ID au
・Nếu bạn chưa đồng ý với các điều khoản sử dụng của "au PAY" trước khi thực hiện nạp tiền vào số dư au PAY
・Nếu sau khi mua topping, bạn yêu cầu hoàn tiền cho phí topping, bao gồm cả việc hủy trong vòng 8 ngày (hệ thống hủy hợp đồng ban đầu)
・Nếu sau khi liên kết tài khoản povo với ID au, bạn thay đổi ID au đã liên kết sau khi mua topping, hoặc hợp nhất với ID au khác, hoặc hủy/đình chỉ ID au đã liên kết

Thời kỳ chiến dịch

Từ 0:00 ngày 14 tháng 9 năm 2023 đến 23:59 ngày 31 tháng 10 năm 2023.

※Trong tương lai, có thể sẽ kéo dài thời gian thực hiện hoặc tiến hành các chiến dịch tương tự hoặc giống nhau trong thời gian tới.
※Thời gian có thể kích hoạt SIM là từ 9 giờ 30 sáng đến 7 giờ 59 tối.
※Có thể mất thời gian từ khi đăng ký đến khi có thể kích hoạt SIM. Đặc biệt, đối với những người đăng ký bằng thẻ SIM, sẽ được gửi qua bưu điện, vì vậy hãy thực hiện thủ tục với thời gian dư dả.

Câu hỏi thường gặp

Q."au PAY" là dịch vụ gì?
Q.Để nhận được ưu đãi của "Chương trình khuyến mãi hoàn tiền au PAY khi chuyển từ nhà mạng khác!", tôi cần liên kết au ID trước thời hạn nào?
A.

Trước khi mua các topping trong chiến dịch này, bạn cần liên kết tài khoản povo và ID au của mình.
Cách liên kết tài khoản povo và ID au là tại đây.

Q.「Chương trình khuyến mãi hoàn tiền dư au PAY khi chuyển từ nhà cung cấp khác!」Nếu được cấp quyền lợi này, tôi có thể kiểm tra ở đâu?
A.

Sau khi số dư au PAY được tính phí, bạn sẽ nhận được email có tiêu đề "[au PAY] Đã hoàn tất thanh toán (gửi tiền)".
Bạn cũng có thể kiểm tra lịch sử giao dịch của mình trong ứng dụng au PAY.

<Cách kiểm tra từ ứng dụng "au PAY ">
1. Mở ứng dụng "au PAY "
2. Chạm vào "Lịch sử giao dịch" hiển thị bên dưới mã vạch để kiểm tra

Q.「Chương trình khuyến mãi hoàn tiền dư au PAY khi chuyển từ nhà cung cấp khác!」sẽ được cấp vào lúc nào?
A.

Khách hàng đáp ứng tất cả các điều kiện của chương trình khuyến mãi này sẽ được nạp tiền vào tài khoản au PAY trước cuối tháng sau khi kích hoạt SIM. Ngoài ra, các ưu đãi sẽ được hoàn lại vào số dư au PAY liên kết với au ID của tài khoản povo mà khách hàng đã mua topping đủ điều kiện.

Q.Tôi muốn biết cách liên kết tài khoản au ID và tài khoản povo của mình.
A.

Vui lòng xem tại đây để biết quy trình liên kết.

Q.Tôi có thể kiểm tra xem ID au và tài khoản povo của tôi có được liên kết không?
A.

Có, bạn có thể kiểm tra. Vui lòng kiểm tra tại đây.

Những điều cần chú ý

  • Trong tương lai, có thể sẽ kéo dài thời gian bán hàng hoặc sẽ sớm bắt đầu bán các loại topping và chương trình khuyến mãi tương tự.
  • Chiến dịch này có thể thay đổi mà không cần thông báo trước, và nếu chiến dịch kết thúc, chúng tôi sẽ thông báo trước.
  • Vui lòng kiểm tra các điều kiện sử dụng au PAY dưới đây.
    - Cần có ID au và ứng dụng au PAY.
    - Cần đồng ý với các điều khoản sử dụng dịch vụ au PAY.
    <Thiết bị hỗ trợ>Smartphone và tablet chạy iOS 11.0 trở lên / Android™ 6.0 trở lên, Apple Watch chạy watchOS 6.0 trở lên.
    ※ iPhone 5 / iPhone 5c / iPad (thế hệ thứ 4) không nằm trong danh sách hỗ trợ.
    Vui lòng kiểm tra tại đây để biết thêm chi tiết.
  • Ưu đãi này chỉ áp dụng một lần cho mỗi dòng.
  • Có thể áp dụng các khoản phí riêng liên quan đến hợp đồng. Vui lòng xem chi tiết tại đây.
  • Những lợi ích này không được sử dụng cùng với các chiến dịch khác do công ty chúng tôi thực hiện.
  • Nếu không thể mua các topping được hưởng ưu đãi do tình trạng mạng bị tắc nghẽn, sự cố hoặc bảo trì hệ thống gần thời điểm kết thúc tiếp nhận, công ty chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm.
  • Mọi chi phí phát sinh trong chiến dịch này (như phí truyền thông internet) sẽ do khách hàng chi trả.
  • Công ty chúng tôi có thể thay đổi nội dung của điều kiện chiến dịch này (bao gồm tất cả các điều kiện, lưu ý và các ghi chú khác được đăng trên trang này, sau đây gọi chung là điều kiện chiến dịch) bằng cách thông báo trước trên trang chiến dịch này hoặc bằng cách thức mà công ty chúng tôi cho là phù hợp. Khi điều kiện chiến dịch này được thay đổi, kể từ ngày thay đổi, các điều kiện sau khi thay đổi sẽ được áp dụng cho tất cả khách hàng và công ty chúng tôi.
    - Khi việc thay đổi điều kiện chiến dịch phù hợp với lợi ích chung của khách hàng.
    - Khi việc thay đổi điều kiện chiến dịch không trái với mục đích mà khách hàng đã sử dụng chiến dịch này, và là hợp lý khi xem xét sự cần thiết phải thay đổi, tính hợp lý của nội dung sau khi thay đổi và các tình huống liên quan đến việc thay đổi.
  • Nếu có bất kỳ sự kiện nào xảy ra cản trở hoạt động bình thường của chiến dịch này hoặc xảy ra tình huống tương tự, hoặc nếu có bất kỳ sự kiện nào khác xảy ra khiến việc tiếp tục chiến dịch này trở nên khó khăn, chúng tôi có quyền hủy hoặc hoãn chiến dịch này bất cứ lúc nào.
  • Công ty chúng tôi không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại hoặc bất lợi nào phát sinh từ việc người tham gia được áp dụng chương trình khuyến mãi này hoặc nhận được ưu đãi.
  • Ngay cả khi chúng tôi phải chịu trách nhiệm về các thiệt hại liên quan đến chiến dịch này, phạm vi trách nhiệm của chúng tôi sẽ bị giới hạn ở các thiệt hại trực tiếp và thực tế (không bao gồm lợi nhuận bị mất) thường phát sinh, ngoại trừ trường hợp chúng tôi cố ý hành vi sai trái hoặc vô ý nghiêm trọng.
  • Nếu bạn đáp ứng tất cả các điều kiện của ưu đãi, ngay cả khi đã hủy povo2.0, bạn vẫn sẽ nhận được hoàn tiền vào số dư au PAY. (Nếu bạn liên kết tài khoản povo và ID au, sau khi mua topping, nếu bạn thay đổi ID au đã liên kết, hợp nhất với ID au khác, hoặc hủy ID au đã liên kết, bạn sẽ không đủ điều kiện nhận ưu đãi.)

※Nội dung đăng tải là thông tin tính đến ngày 13 tháng 10 năm 2023.

Đăng ký chuyển đổi từ công ty khác từ bên dưới.