一年流量包首次优惠

本次活动将于2024年12月31日结束。
本页面所载信息为活动结束时的信息。
alt_txt

特典

数据容量为「48GB以上」且有效期为「365天」的流量包,若在未购买过的线路上购买该流量包,将会返还相当于购买金额10%的au PAY余额(不课税)。
请务必在这个机会尝试可以每月高效使用数据容量的1年流量包!

※购买时需要povo账户与au ID已关联。
※本优惠仅适用于每条线路一次。
(在活动期间内若多次购买目标流量包,则仅适用于首次购买的流量包。)
※「Data Only」计划不在适用范围内。

目标流量包※1 ※2 销售价格 au PAY余额的返还金额※3
(不课税)
実質価格※4 每月数据容量/每月实际金额*5
【期間限定】データ追加48GB(365日間) 11,880円 1,188円(相当) 10,692円 891円/4GB
データ追加120GB(365日間) 21,600円 2,160円(相当) 19,440円 1,620円/10GB
【期間限定】データ追加180GB(365日間) 22,800円 2,280円(相当) 20,520円 1,710円/15GB
データ追加300GB(365日間) 24,800円 2,480円(相当) 22,320円 1,860円/25GB
データ追加360GB(365日間) 26,400円 2,640円(相当) 23,760円 1,980円/30GB
【期间限定】Data Top-up 1.2TB(365天) 38,640円 3,864円(相当) 34,776円 2,898日元/约100GB

※1:今后,目标流量包可能会有增加或更改。 ※2:在数据增量活动中,如果目标流量包的数据容量增加,也将成为本特典的对象。 ※3:在购买流量包时,将在目标流量包购买月的次月末之前返还给绑定的au ID。 ※4:实际价格是通过目标流量包的“销售价格”减去“返还到au PAY余额的金额(不征税)”计算得出的。 ※5:实际月费是通过目标流量包的“实际价格”除以12(个月)计算得出的。

优惠条款

在购买流量包的线路上,必须满足以下所有条件
① 必须是“Calls+Data”计划的线路(“Data Only”计划的线路不在此范围内)
② 在购买目标流量包之前,未购买有效期为“365天”的流量包
③ 在购买目标流量包之前,povo账户与au ID的关联已完成(详细步骤请参见这里
④ 在本活动期间,已购买目标流量包
⑤ 在au PAY余额返还之前,已使用③的au ID开始使用“au PAY”(详细步骤请参见这里

※本特典仅适用于每个线路一次。 (在期间内如果购买了多个符合条件的流量包,则仅适用于首次购买的流量包。)

不在优惠范围内

・在「Data Only」计划的线路上购买目标流量包的情况下 ・在购买目标流量包时,如果povo账户未与au ID关联 ・在余额返还之前,未使用与povo账户关联的au ID开始使用au PAY的情况下 ・在购买目标流量包后,如果在8天内取消(初始合同解除制度),并且进行了流量包费用的退款 ・在流量包费用退款后,再次购买目标流量包的情况下 ・在将povo账户与au ID关联后,购买流量包后更改关联的au ID,或与其他au ID合并,或者解除或暂停关联的au ID的情况下

实施期间

2024年10月18日(Fri) 0:00 - 2024年12月31日(Tue) 23:59

★活动的结束日期已从未定更改为2024年12月31日。 ※今后可能会实施相同或类似的活动。

优惠流程

01. 检查您是否有au ID

按照以下步骤在此注册新的au ID。

02. 将您的povo帐户(povo2.0通信合同)与您的au ID 关联

03.购买本特典対象的流量包

04. 开始使用au PAY应用程序

常见问题

Q."au PAY"是什么样的服务?
问。要享受「1年流量包首次优惠」的特典,必须在什么时候之前关联au ID?
A.

在购买本特典的目标流量包之前,您需要将povo账户与au ID进行关联。
关联povo账户和au ID的方法是这里

问。如果获得了「1年流量包首次优惠」的特典,在哪里可以确认?
A.

特典适用时,将作为【1年流量包首次优惠】返还au PAY余额。
au PAY的余额充值完成后,我们将通过邮件发送“主题:【au PAY】充值(入金)完成”的通知。
此外,您也可以通过“au PAY 应用”的“交易历史”进行确认。

<通过“au PAY 应用”确认的方法>
1. 打开“au PAY 应用”
2. 点击显示在条形码下方的“交易历史”进行确认

问。「1年流量包 体验折扣」的特典何时会被授予?
A.

本特典的条件满足的客户,将在购买流量包的下个月底之前获得au PAY余额的返还。

Q.我想知道如何关联au ID 和povo帐户。
A.

有关链接步骤,请查看此处

Q.我可以检查au ID 和povo帐户是否已关联吗?
A.

可以确认。请确认此处

注意事项

  • 本优惠可随时更改,恕不另行通知,如需终止本优惠,请提前通知本页面。
  • 关于au PAY的使用条件,请确认以下内容。
    - 需要获取au ID和au PAY应用程序。
    - 需要同意au PAY服务使用条款。
    <适用机型>iOS11.0及以上/Android™ 6.0及以上的智能手机和平板电脑,watchOS 6.0及以上的Apple Watch
    ※iPhone 5/iPhone 5c/iPad(第4代)不在适用范围内。
    详细信息请查看这里
  • 本优惠每条线路仅适用一次。
  • 可能需要另外支付合同相关费用。有关详细信息,请查看此处
  • 关于优惠,有可能无法与本公司实施的其他活动等并用。
  • 由于网络环境的拥堵、故障或系统维护等原因,即使在接近结束的情况下无法购买特定的流量包,公司也不承担责任。
  • 本优惠所需费用 (网络通信费等) 由顾客承担。
  • 在下列情况下,本公司可通过事先在本优惠网站上登载等本公司认为合适的方式进行通知,从而变更本优惠条件(本网站包含的所有条款和条件、注意事项以及其他说明。以下相同。)的内容。本优惠条件发生变更时,自变更日起,该变更后的条件将适用于所有客户和本公司。
    -本优惠条件的变更符合顾客的一般利益时。
    -本优惠条件的变更,不违背顾客利用本优惠的目的,并且,参照变更的必要性、变更后内容的适当性及其他变更相关情况,是合理的。
  • 如果发生妨碍本优惠正常运作的事由或类似情况或其他难以继续本优惠的事由,本公司可随时中止或推迟本优惠。
  • 本公司对于对象者适用本优惠或因赠送优惠而造成的损害或不利不负责任。
  • 即使本公司就本优惠承担损害赔偿责任,其责任范围也仅限于通常发生的直接且现实的损害 (利润损失除外),除非本公司存在故意或重大过失。
  • 特典的条件如果全部满足,即使解约了povo2.0,仍然会将余额返还到au PAY中。(如果在购买流量包后,povo账户与au ID关联后更改了关联的au ID,或将其与其他au ID合并,或者解约了关联的au ID,则不再享受特典。)
  • 表中所示金额除非另有说明,均为含税价格。

※发布的内容截至2024年10月17日的信息。

个人信息的处理

  • 我们将使用在本特典运营中获取的个人信息,除了用于确认本特典的适用条件、与本特典对象的联系以及实施本特典的目的外,还将用于今后的产品开发、服务提升以及活动内容的讨论,使用范围仅限于该目的所需的范围,且不会用于其他目的。关于个人信息的处理,遵循我们的隐私政策,妥善处理。
    此外,可能会将通过本页面获取的个人信息提供给具有以下制度的外国。

    ■提供个人信息的外国名称:
    新加坡/美国

    ■关于个人信息保护的制度:
    PDPA(新加坡)、CCPA及其他州法(美国)已建立。APEC CBPR成员国(新加坡、美国)

※各国关于个人信息处理的相关信息请点击这里

※发布的内容截至2024年10月17日的信息。