*Trong tương lai, có thể sẽ kéo dài thời gian bán hàng hoặc sẽ sớm bắt đầu bán các loại topping và chương trình khuyến mãi tương tự hoặc giống nhau.
Trong thời gian diễn ra chương trình khuyến mãi này, khách hàng chuyển đổi từ nhà mạng khác sang povo2.0 (MNP), sau khi liên kết tài khoản povo với ID au và kích hoạt SIM, nếu mua topping đủ điều kiện trong vòng 7 ngày, sẽ nhận được hoàn lại tối đa 10,000 yên (không chịu thuế) vào tài khoản au PAY!
*Nếu bạn chuyển từ au / UQ mobile / povo1.0 sang povo2.0, bạn sẽ không đủ điều kiện tham gia chiến dịch này.
| Topping mục tiêu | au PAY hoàn lại vào số dư (không chịu thuế) |
|---|---|
| Topping được bán với giá trên 24,000 yên. |
10,000円 |
| Topping được bán với giá từ 16,000 yên đến dưới 24,000 yên |
8,000円 |
| Topping được bán với giá từ 12,000 yên đến dưới 16,000 yên |
4,000円 |
| 9.000 yên trở lên và dưới 12.000 yên Topping được bán tại |
3,000円 |
※Topping đối tượng không bao gồm topping dữ liệu nước ngoài.
※Khi mua topping, sẽ thực hiện nạp tiền vào số dư au PAY vào cuối tháng sau khi kích hoạt SIM liên kết với au ID.
※Có thể có các topping đã ngừng bán được ghi trong ví dụ. Các topping hiện đang được bán là ở đây.

Để đáp ứng tất cả các điều kiện dưới đây
① Chuyển mạng từ nhà cung cấp khác (không bao gồm au/UQ mobile/povo1.0)
② Kích hoạt SIM povo2.0 phải hoàn tất trong thời gian khuyến mãi ※1
③ Tại thời điểm mua topping đủ điều kiện, ID au phải được liên kết với tài khoản povo
④ Mua topping đủ điều kiện trước 23:59 vào ngày thứ 7 sau khi kích hoạt SIM ※2※3
⑤ Trước khi hoàn lại số dư au PAY, bạn phải bắt đầu sử dụng "au PAY" với ID au ở mục ③
※1 Khách hàng đã bắt đầu thủ tục MNP trước khi chiến dịch bắt đầu và đã kích hoạt SIM povo2.0 trong thời gian chiến dịch cũng được áp dụng. ※2 (Ví dụ) Nếu kích hoạt SIM trong ngày 12/15, thời hạn là đến 23:59 ngày 12/22. ※3 Do bảo trì hệ thống, ngay cả khi không thể mua topping đủ điều kiện trong vòng 7 ngày sau khi kích hoạt SIM, công ty sẽ không chịu trách nhiệm. ※ Ưu đãi này chỉ áp dụng một lần cho mỗi số điện thoại. (Nếu mua nhiều topping đủ điều kiện, ưu đãi sẽ chỉ áp dụng cho topping có giá trị hoàn lại cao hơn một lần.)
Đăng ký ID au mới tại đây bằng cách làm theo các bước dưới đây.
・Trong thời gian khuyến mãi, nếu bạn chưa hoàn tất việc chuyển đổi từ nhà mạng khác (MNP) và chuyển đổi đường truyền
・Nếu tại thời điểm mua topping, tài khoản povo chưa liên kết với ID au
・Nếu trước khi hoàn trả số dư, bạn chưa bắt đầu sử dụng au PAY với ID au đã liên kết với tài khoản povo
・Nếu sau khi mua topping, bạn đã yêu cầu hoàn tiền cho phí topping trong vòng 8 ngày, bao gồm cả việc hủy hợp đồng ban đầu
・Nếu bạn đã liên kết tài khoản povo với ID au, sau khi mua topping, bạn thay đổi ID au đã liên kết, hợp nhất với ID au khác, hoặc hủy/đình chỉ ID au đã liên kết
15 tháng 12 năm 2023 0:00~30 tháng 4 năm 2025 23:59 ★1
★1:Ngày kết thúc đã được thay đổi từ ngày chưa xác định thành ngày 30 tháng 4 năm 2025.
※Trong tương lai, có thể sẽ kéo dài thời gian thực hiện hoặc thực hiện các chiến dịch tương tự trong thời gian gần. ※Vui lòng kích hoạt SIM trong khoảng thời gian từ 9 giờ 30 phút đến 20 giờ. Nếu kích hoạt SIM sau 20 giờ, thời gian kích hoạt sẽ khác nhau tùy thuộc vào nội dung đăng ký. Vui lòng kiểm tra tại đây để biết thêm chi tiết. ※Có thể mất thời gian để kích hoạt SIM từ khi đăng ký. Đặc biệt, đối với những người đăng ký bằng thẻ SIM, sẽ được gửi qua bưu điện, vì vậy hãy thực hiện thủ tục với thời gian dư dả.
Trước khi mua các topping trong chiến dịch này, bạn cần liên kết tài khoản povo và ID au của mình.
Cách liên kết tài khoản povo và ID au là tại đây.
Khi việc nạp tiền vào tài khoản au PAY hoàn tất, chúng tôi sẽ gửi thông báo qua email với tiêu đề: "Chủ đề: [au PAY] Nạp tiền (gửi tiền) hoàn tất".
Bạn cũng có thể kiểm tra từ "Lịch sử giao dịch" trong "Ứng dụng au PAY".
<Cách kiểm tra từ "Ứng dụng au PAY">
1. Mở "Ứng dụng au PAY"
2. Nhấn vào "Lịch sử giao dịch" hiển thị dưới mã vạch để kiểm tra
Khách hàng đáp ứng tất cả các điều kiện của chương trình khuyến mãi này sẽ được nạp tiền vào tài khoản au PAY trước cuối tháng sau khi kích hoạt SIM. Ngoài ra, các ưu đãi sẽ được hoàn lại vào số dư au PAY liên kết với au ID của tài khoản povo mà khách hàng đã mua topping đủ điều kiện.
Vui lòng xem tại đây để biết quy trình liên kết.
Có, bạn có thể kiểm tra. Vui lòng kiểm tra tại đây.
※Nội dung đăng tải là thông tin tính đến ngày 15 tháng 12 năm 2023.