● This plan allows you to try out the paid male membership of the dating and matchmaking app "Pairs" for 7 days.
*This Topping, "Pairs Male Paid Trial Plan (7 days)," is not available to women or those under 18 years of age. *Refunds are not available even if the purchase is made by a woman or someone under 18 years of age. *To use the paid trial plan for men, you will need to enter the digital code that will be sent to you after purchasing this Topping on Pairs (the digital code will be sent to the email address registered with "povo2.0" immediately after purchase. In case of significant delays, we will notify you separately by email). *If you are already registered for a paid male membership plan, you will not be able to use the digital code during your paid membership validity. *If you are a paid member, please become a free member and log in via the browser version to use this code.
● By registering as a paid male member of Pairs, you will be able to do the following:
- Exchanging messages from the second message onwards
- Check the number of likes the other person has received.
- You get 10 likes immediately after registering as a paid member.
*Paid membership is a service available only to men. Women can use Pairs' basic functions for free.
● fees plans are Here Please check.
• You need to register with Pairs to use this service. Pairs does not allow registration for individuals under 18 years of age.
• When using Pairs, please note the following terms of service or Privacy Policy Your consent is required.
Pairs is a registered trademark of Eureka Co., Ltd.
(1)Provided content
You can scroll to the right
| Topping Name | Topping Breakdown | Timing of grant | Input deadline | Fee |
|---|---|---|---|---|
| [Limited offer] Pairs Men's Paid Trial Plan (7 days) + 1GB Data Top-up (7 days) *1 |
Pairs Men's Paid Trial Plan (7 days) *2 | In principle, it will be sent by email immediately after purchase. | (Wed) September 30, 2026 | 990円 |
| データ追加1GB(7日間)※3 | Apply immediately | - |
*1 After purchasing this Topping, you will not be able to purchase Topping again until 23:59 seven days after the purchase date, regardless of your data usage status. *2
・After purchasing this Topping, a digital code for the "Pairs Male Paid Trial Plan (7 days)" will be sent immediately to the email address registered with "povo2.0". In the event of any significant delays, we will notify you separately via email.
The deadline for entering the digital code is September 30, 2026 (Wed).
Regardless of when you enter the code, the day you enter it will be counted as day 1, so we recommend entering it as early as possible.
The digital code you purchased is validity for 7 days, including the day you enter the code.
(Example): If entered on April 17, 2026 at 20:00:00 → Valid until April 23, 2026 at 23:59:59 *3 Every 24 hours from the time of purchase completion is counted as one day. For the time being, it can be used until 23:59:59 on validity expiration date.
(2) Offer period ★1
2026年3月26日(木)10:00～2026年5月14日(木)9:30
(3) How to purchase
Please purchase through the povo2.0 app. Immediately after purchasing your Topping, the "1GB Data Top-up (7 days)" will be applied.
Furthermore, immediately after purchasing this Topping, a digital code for the "Pairs Male Paid Trial Plan (7 days)" will be sent to the email address registered with "povo2.0". In the event of any significant delays, we will notify you separately via email.
*Emails will be sent from "info@povo.jp". If you are unable to receive the email due to your circumstances (including, but not limited to, an invalid email address or emails from us being blocked by a spam filter), you will not be eligible for the set product. Please check your email receiving settings in advance. *If any fraudulent activity or activity contrary to public order and morals is discovered when receiving the set product, you will not be eligible. *All prices shown are inclusive tax included unless otherwise stated.
Please apply using povo2.0 app.
■ Notes on using povo2.0
●(★1)We may extend Sales period or sell the same or similar Topping again in the near future.
● After purchasing this Topping, regardless of data usage, you will not be able to purchase this Topping again until 23:59 seven days after the purchase date.
●Payment will be processed immediately after purchase. Cancellation of this Topping subscription or pro-rata refunds are not possible.
● validity is managed for each data Topping purchased. Even if you purchase a new data Topping before validity of the previously purchased data Topping expires, validity of the data Topping that was applied before the purchase will not be extended, and validity of any data Topping applied simultaneously will expire separately.
●The order in which data is consumed is as follows:
If you have multiple data Topping, use the one with the earliest expiration date first.
If you have both data Topping and data bonuses, the data bonus will be used first.
(Prepaid codes and trade codes will be treated the same as "data Topping.")
●This service is not available overseas.
●There is no limit to the number of Topping you can purchase at the same time.
However, while you are using Unlimited data Topping or Unlimited data, you cannot purchase any Unlimited data Unlimited data Topping
● If you cancel povo2.0 subscription, you will no longer be able to use it, even if you have remaining data capacity or validity.
●The maximum communication speed is provided by the best-effort method. Actual communication speeds vary depending on location, communication environment, network congestion and compatible products.
●If you use a large amount of data within a certain validity, your communication speed will be restricted during peak hours.
●If any circumstances arise that hinder the proper operation of this Topping, or if similar circumstances arise, or if any other circumstances make it difficult to continue selling this Topping, we may at any time suspend, temporarily suspend, terminate, or postpone the sale of this Topping.
■Notes about the digital code for the Pairs Men's Paid Trial Plan (7 days)
● To use this service, you must register as a member of Pairs. Individuals under 18 years of age are not permitted to register with Pairs.
●Pairs' paid membership plan for men (7 days) will be free.
●Women can use Pairs' basic functions for free.
●Women or those under 18 years of age cannot use this Topping, "Pairs Male Paid Trial Plan (7 days)".
●The deadline for entering the digital code is September 30, 2026 (Wed).
●By subscribing to this plan, you will be able to do the following:
- Exchanging messages from the second message onwards
- Check the number of "likes" the other person has received.
- You will receive 10 "Likes" immediately after registering for this plan.
●After the 7-day free validity ends, the paid plan will not be renewed, and you will revert to the free plan.
●If you are already using any of Pairs' paid services, you will not be able to use the digital code for those paid services while the paid service validity.
● Paid members (male paid membership plan) can use this code by becoming a free member, logging in via the browser version, and completing the necessary procedures.
●Digital codes are only valid in Japan. They cannot be used outside of Japan.
●Please see below for instructions on how to use the digital code.
・Details Here
• How to use video is Here
●Service details may be changed without prior notice. The service may be temporarily unavailable without prior notice due to system maintenance, etc.
●Due to the nature of the product, we cannot accept refunds, returns, or cancellations after purchase. (Please note that this Topping comes with a paid membership plan for men. Refunds will not be given even if purchased by a woman or someone under 18 years of age.)
●This product is for personal use only and cannot be resold, transferred to others, exchanged for cash, or modified.
●Regarding the 8-day cancellation (initial contract termination system), the digital code for this Topping is not covered. Please note that only the applicable data Topping" Data Top-up 1GB (7 days) 390 yen" is covered. In that case, you will be charged for the usage fees of povo2.0 communication service provided from the date of purchase until the contract termination date.
<Contact information for inquiries regarding Pairs' services and digital codes>
The contact form is https://support.pairs.lv/hc/ja
*The information presented is current as of March 26, 2026.
After purchasing this Topping, a digital code for the "Pairs Men's Paid Trial Plan (7 days)" will be sent to the email address registered with "povo2.0" immediately. If there is a significant delay, you will be notified by email. Also, the "1GB Data Top-up (7 days)" will be applied immediately after purchasing Topping.
Women or those under the age of 18 cannot use this Topping 's "Pairs Men's Paid Trial Plan (7 days)".
The deadline for entering the digital code is September 30, 2026 (Wed).
Regardless of when you enter the code, the day you enter it will be counted as day 1, so we recommend entering it as early as possible. The digital code you purchased is validity for 7 days, including the day you enter the code.
Please check the instruction email sent to you for details on how to use the service.
| name | [Limited offer] Pairs Men's Paid Trial Plan (7 Days) + 1GB Data Top-up (7 Days) |
|---|---|
| Seller name (company name) | KDDI Corporation/ Okinawa Cellular Telephone Company |
| Operations Manager | Tatsuya Hamada/Yasuaki Miyakura |
| Location | KDDI Corporation 〒108-8618 THE LINKPILLAR 1 NORTH, 2-21-1 Takanawa, Minato-ku, Tokyo Okinawa Cellular Telephone Company 〒900-8540 1-2-1 Matsuyama, Naha City, Okinawa Prefecture |
| Inquiry | • About povo2.0 Please contact povo support (chat window). Business hours: 9:00-19:00 povo *We do not accept inquiries by phone. |
| Sales price | It will be displayed on the screen during the purchase process. Consumption tax is shown as included in the price. Please check the sales price breakdown on this Topping details page. |
| Money incurred by the customer other than the sales price | The customer is responsible for any internet connection fees and communication fees required to view pages on this site, purchase Topping, watch content, etc. |
| Payment Method | You can pay with the credit card registered to your povo2.0 account. Please follow the steps below to check/change your registered credit card. <How to check/change using the "povo2.0 app"> 1. Scroll down on the app home screen, tap "Billing Information," and check your currently registered credit card information. To change your credit card information: 2. Tap "Change" next to your credit card number 3. Tap "Continue" 4. Enter the new credit card information you will use for payment (card number, expiration date, security code) and tap "Update" |
| Payment and delivery dates | Simply click the "Purchase" button for Topping in question on the "povo2.0" app available on App Store or Google Play, and payment will be completed immediately. ・ Data Top-up (7 days): After purchase is complete, the data will be added immediately to your povo2.0 line. You can check Data Top-up by tapping the top of the "povo2.0" app or "Detailed Breakdown." ・Digital code: The code will be sent via email immediately after purchase. If there is a significant delay, we will notify you by email. |
| Application validity | • You can check validity during which you can purchase Topping in Topping details section of the "povo2.0 app". The deadline for entering the digital code is September 30, 2026 (Wed). |
| Operating environment | The "povo2.0" app is compatible with some devices. Please check the details page. |
| Returns and Cancellations | 商品の性質上、ご購入後のお客様のご都合による返金・返品・キャンセルはお受けいたしかねます。本トッピング詳細ページにてあらかじめ提供内容をよくお確かめの上、ご購入願います。 ※データ追加1GB(7日間)については、初期契約解除の対象となります。また、その場合、購入された日を起算日として契約解除までに提供を受けたpovo2.0通信サービスの利用料金は請求させていただきます。 |
| About cooling off | This service is not subject to the cooling-off period stipulated in the Specified Commercial Transactions Act. |
You will need to download the app to apply (new, switching from another company/ UQ mobile), purchase Topping, and make various confirmations.
Search for "povo2.0" on App Store or Google Play, or download it from the link below.
