■ Lưu ý khi sử dụng povo shop
- ●Sau khi mua topping, dữ liệu sẽ được tự động áp dụng ngay lập tức.
- ●Email sẽ được gửi từ địa chỉ "info@povo.jp". Nếu khách hàng không nhận được email do các lý do như địa chỉ email không hợp lệ hoặc bị chặn bởi bộ lọc thư rác (bao gồm nhưng không giới hạn ở những lý do này), thì họ sẽ không đủ điều kiện nhận sản phẩm. Xin vui lòng kiểm tra cài đặt nhận email của bạn trước.
- ● Sau khi mua topping, bất kể tình trạng sử dụng dữ liệu như thế nào, bạn sẽ không thể mua topping một lần nữa cho đến khi thời gian hiệu lực của nó hết.
- ●Phiếu giảm giá này dành cho truyền dữ liệu và phiếu mua hàng có thể sử dụng tại LAWSON. Phí phiếu giảm giá hoặc phiếu mua hàng sẽ bằng giá thông thường trừ đi phí truyền dữ liệu.
- ●Không thể hủy hoặc hoàn tiền theo tỷ lệ trong thời gian sử dụng dịch vụ.
- ● Công ty có quyền ngừng, tạm dừng, kết thúc hoặc hoãn việc bán các loại topping bất cứ lúc nào nếu có lý do gây cản trở cho việc vận hành thích hợp hoặc trong các tình huống tương tự, hoặc nếu có lý do khác khiến việc tiếp tục bán topping trở nên khó khăn.
■ Lưu ý về phiếu mua hàng
- ● Có thể sử dụng tại tất cả các cửa hàng LAWSON trên toàn quốc.
- ●URL của phiếu mua hàng tại LAWSON sẽ được gửi đến địa chỉ email đã đăng ký với povo2.0 ngay sau khi bạn thực hiện mua hàng. Nếu có sự chậm trễ lớn xảy ra, chúng tôi sẽ thông báo qua email khác.
- ●Thời hạn sử dụng của phiếu mua hàng tại LAWSON là đến cuối tháng sau khi mua topping này.
- ●Không thể sử dụng ngoài thời gian hiệu lực.
- ●Vui lòng xuất trình thẻ trước khi thanh toán tại quầy thu ngân. Nếu bạn xuất trình thẻ sau khi thanh toán, thẻ sẽ không có hiệu lực.
- ●Dịch vụ thanh toán qua điện thoại thông minh tại LAWSON không khả dụng.
- ● Bạn có thể sử dụng tại máy thanh toán tự động.
- ●Sẽ thanh toán từ tổng số tiền (đã bao gồm thuế).
- ●Không thể sử dụng chỉ một phần giá trị của phiếu mua hàng.
- ●Chúng tôi không thể trả lại tiền thừa.
- ●Việc trả hàng và hoàn tiền do sự thuận tiện của khách hàng sẽ không được chấp nhận.
- ●Không có sẵn tại Cửa hàng LAWSON 100 và một số cửa hàng khác.
- ● Không thể đổi thành tiền.
- ●Không được phép bán lại.
- ● Nếu có hành vi gian lận như sao chép, chỉnh sửa, v.v., thì sẽ bị coi là vô hiệu.
- ●Không thể sử dụng cho một số dịch vụ như thuốc lá, các loại vé tàu, vé đi nhiều chuyến, các loại phiếu quà tặng, các loại phiếu giảm giá, thẻ QUO, dịch vụ đại lý thu nợ, tem, tem thuế, bưu thiếp và giới thiệu Loppi.
- ●Không thể sử dụng cùng với THẺ ĐỒ UỐNG MACHI cafe.
- ●Do tính chất của sản phẩm, chúng tôi không chấp nhận hoàn tiền, trả lại hoặc hủy đơn hàng sau khi mua.
- ●Chỉ sử dụng cho mục đích cá nhân và không được bán lại, chuyển nhượng cho người khác, đổi thành tiền mặt hoặc thay đổi nội dung.
■ Các lưu ý chung
- ●Nếu ký hợp đồng mới với povo2.0 từ cửa hàng povo
- ・Kế hoạch mà bạn có thể đăng ký chỉ là "Data Only".
- ・Cần mua topping lần đầu khi ký hợp đồng. Để biết thêm chi tiết về các topping áp dụng, vui lòng xem ở đây
- ・Không thể sử dụng cuộc gọi và SMS.
- ・Không thể chuyển đổi từ nhà mạng khác (MNP).
- ・Chỉ có thể sử dụng trong nước.
- ・Chỉ có thể sử dụng eSIM.
- ・Ngoài ra, cần có một đường dây điện thoại có khả năng nhận tin nhắn SMS và thực hiện cuộc gọi thoại.
- ・Đối tượng từ 13 tuổi trở lên.
- • Các phương thức thanh toán bao gồm thanh toán bằng thẻ tín dụng Postpay（Paidy）. *Để biết thêm thông tin về Postpay（Paidy）hãy nhấp vào đây.
- ● Khi thêm nhiều dữ liệu, ưu tiên sử dụng trước những dữ liệu có thời hạn sử dụng ngắn hơn, và thời hạn sử dụng của dữ liệu sẽ không được gia hạn.
- ● Nếu trong hơn 180 ngày không có việc mua topping trả phí nào, có thể sẽ bị ngừng sử dụng hoặc chấm dứt hợp đồng.
- ● Thời gian hiệu lực sẽ được tính từ thời điểm hoàn tất việc mua hàng, mỗi 24 giờ sẽ được coi là một ngày.
■ Lưu ý về giới hạn tốc độ truyền thông
- ● Khi dung lượng dữ liệu đạt 0GB, tốc độ truyền và nhận sẽ tối đa là 128kbps.
- ● Nếu trong một khoảng thời gian nhất định có việc sử dụng một lượng lớn dữ liệu truyền thông, tốc độ truyền thông sẽ bị giới hạn trong những giờ cao điểm.
- ●Dịch vụ này là dịch vụ theo hình thức nỗ lực tốt nhất. Tốc độ được ghi là giá trị tối đa theo tiêu chuẩn kỹ thuật và không phản ánh tốc độ sử dụng thực tế. Ngay cả trong khu vực dịch vụ, tốc độ có thể giảm đáng kể do môi trường sử dụng của khách hàng và tình trạng đường truyền.
- ●povo2.0のSIMを有効化した日以降の各日(但し、当該日において、povo2.0のSIMを有効化した日から180日間を経過している場合に限るものとします。)から遡って180日間（以下「当該期間」といいます。）に、有料トッピングのご購入がない場合、順次利用停止させていただきます。（当該期間内に、国内通話料と国内SMS利用料その他所定の従量料金の合計額が税抜額600円(税込額660円)を超えている場合、または当該期間に当社が指定するプリペイドコード等の利用がある場合を除きます。詳細については、
povo2.0サービスの詳細
及び
コード一覧
をご参照ください。）
利用停止後30日間、引き続き有料トッピングの購入等がない場合、契約を解除させていただきます。
利用停止または契約解除については、事前にpovoアカウントであるEメールアドレスまたはSMS宛にその詳細をご通知します。
- ●Nếu ký hợp đồng với 5 đường dây (*) cùng một tên, từ đường dây thứ 6 trở đi, sẽ có phí xử lý hợp đồng là 3,850 yên / đường dây.
*Bao gồm cả các đường dây đã hủy trong vòng 1 năm qua, hoặc đã bị công ty chúng tôi hủy.
※掲載の内容は2026年8月1日現在の情報です。
